whiz kid перевод
- 1) _сл. вундеркинд
2) _сл. способный молодой человек; талантливый молодой специалист
3) _сл. выдающийся молодой ученый (особ. в области радиоэлектроники)
4) _сл. преуспевающий молодой менеджер, администратор и т. п.
- whiz: 1) свист (рассекаемого воздуха) Ex: whiz of bullets свист пуль Ex: to go with a whiz пронестись со свистом2) движение, сопровождаемое шумом, свистом и т. п.3) _ам. _сл. молодец, мастер; ловкач Ex: h
- kid: 1) козленок2) козлятина3) лайка (кожа) Ex: gloves of kid лайковые перчатки4) _ам. лайковые перчатки5) шевро6) _разг. малыш, ребенок, дитя Ex: slim kid s дети трущоб Ex: wife and kids жена и ребятишк
- gee whiz: interj AmE infml Gee whiz, wasn't she just cute! — Черт возьми, я такой потрясной бабы еще не видел Gee whiz! The broads around here were certainly different all right — Блин! Женщины здесь, де
- whiz kids: 1. полит разг "вундеркинды" Относительно молодые сотрудники Министерства обороны США [Department of Defense, U.S.], появившиеся там в годы пребывания на посту министра [Secretary of Defens
- whiz-bang: I n AmE sl Wasn't it one of those whiz-bangs that killed whatsisface? — Это не одна ли из тех наркотических смесей, от которой умер как его, уже не помню имя?II adj AmE infml That was a whiz-ba
- a kid: Сын Жана
- in-kid: суягная (о козе)
- kid on: phrvt infml Don't believe him. He's probably kidding you on — Не верь ему, он тебя просто разыгрывает
- whiz kids of wall street: см whiz kids 2.
- angry kid: Злобный мальчик
- billy the kid: (1859-1881) Билли Кид Прозвище знаменитого бандита, действовавшего на Юго-Западе. Настоящее имя - Уильям Г. Бонни [Bonney, William H.]. Родился в г. Нью-Йорке, в 1873 мать перевезла его в Силвер-Сит
- catch that kid: Запретная миссия
- chinatown kid: Парень из китайского квартала
- comeback kid: Comeback Kid (band)
- disney's the kid: Малыш (фильм, 2000)